Goca Gartal Kimdir?(Fotoğraf:Ali KAFKASYALI)
Goca Gartal,Meşhur Azerbaycanlı şair Mikail Azaflı dır.

DAĞLAR GOYNUNDA
Goca gartal, ne gezirsen
Dağlar goynunda goynunda.
Bala gördüm anasının
Ağlar goynunda goynunda.

Niye gelbin garalıptır,
Gül üstünü hâr alıptır!
Şamamalar saralıptır
Tağlar goynunda, goynunda.

Bir hekim yara bağlayır,
Sinemi çarpaz dağlayır,
Bağban gördüm gan ağlayır
Bağlar goynunda,goynunda.

Azaplı,yaz; dile gelmez,
Uçtu bülbül,güle gelmez.
Keçen keçti,ele gelmez,
Çağlar goynunda goynunda.


AĞARMAYIN AY SAÇLARIM

Cevanlığın,mehebbetin eşgine,
Ağarmayın,ay saçlarım ,amandı!
Ehdi peyman,sedegetin eşgine,
Ağarmayın,ay saçlarım,amandı

Hak âşığı yaradıptı gam çeke,
Üreğime saldın gara hâl,leke.
And verirem,saf vicdana mesleke,
Ağarmayın,ay saçlarım amandı!

Olmaz mı ki,gam çekende gülesen?
Neden oldu yanıp döndün küle sen?
Gırh yaşına çatmıypsan hele sen,
Ağarmayın,ay saçlarım amandı!

Ele bildim dağ başını gar alıp,
Ayaz vurup,çiçekleri saralıp
Gören deyir,gocalıp,
Ağarmayın,ay saçlarım amandı!

Baş titreyer,can uçunar,zar ağlar,
Mey inilder,saz sızıldar,tar ağlar,
Hesret ile bakıp bakıp yâr ağlar,
Ağarmayın,ay saçlarım amandı!